:32:01
We hebben niet veel tijd,
maar ik heb 'n plan.
:32:17
Zijne Excellentie nodigt u uit
om te komen dineren vanavond.
:32:23
- Wat ?
- Een diner in 't paleis om acht uur.
:32:31
Een diner met Vargas ?
:32:34
Een diner met de president ?
:32:37
Een diner met de president.
:32:40
Een diner met de president.
:32:52
Het spijt me, señor.
:32:54
Ik zocht 'n plekje om te oefenen.
:33:21
Señor Fielding.
:33:26
Dit zijn kolonel Diaz en luitenant Arroyo.
:33:29
Het is 'n groot plezier een Amerikaanse
intellectueel als gast te ontvangen.
:33:34
Iemand met wie ik politieke ideeën
en meningen kan uitwisselen.
:33:39
- Ik heb gebak meegenomen.
- Vriendelijk bedankt.
:33:44
Het is pruimentaart. Ik hou van kersen.
:33:47
Ze hebben geen kersen op dinsdag.
:33:50
Señor Fielding, het diner staat klaar.
Komt u mee.