1:09:03
anders zijn dan die
van de president en mensen zoals hij.
1:09:07
Verschillende ideeën
moeten worden getolereerd,
1:09:10
maar niet als ze te verschillend zijn.
1:09:12
Dan wordt 't een subversieve eikel.
1:09:16
Roep Fielding Mellish op.
1:09:19
Mr. Mellish, wat is uw nationaliteit ?
1:09:25
Nou, je kan wel zeggen dat ik er twee heb.
1:09:30
Bedoelt u daar iets mee ?
1:09:34
Ik ben Amerikaans staatsburger
en ook de president van San Marcos.
1:09:40
Ik zou dit hof
niet voor de gek houden als ik u was.
1:09:45
- Zou niet of wou niet ?
- Dat is wel genoeg.
1:09:48
Zegt de codenaam Sapphire u iets ?
1:09:52
Nee. Ik zweer 't bij God.
1:09:55
u zweert bij God
maar toch predikt u de evolutieleer.
1:10:04
Waar was u op de avond van 23 juni ?
1:10:11
Als u het hof zo blijft verstoren,
1:10:14
Iaat ik u vastbinden en de mond snoeren.
1:10:17
Dus u volgde Fielding Mellish
1:10:19
en hoorde hem verraderlijke dingen
zeggen over zijn land ?
1:10:23
- Precies.
- Ga uw gang.
1:10:35
Ja, dat klopt.
1:10:38
Nee. Dat herinner ik me niet.
1:10:45
Nee.
1:10:48
u legt me woorden in m'n mond.
1:10:52
Ja.
1:10:54
Ja, het is waar. Ik heb gelogen.
1:10:58
Dames en heren, trekt u zich terug
om u over uw uitspraak te beraden.