1:13:10
Tu es dominé, non?
1:13:12
- Besoin d'aide?
- Non.
1:13:17
Vous feriez bien d'arrêter
d'être agressif.
1:13:26
- Sam a réussi.
- Il était temps.
1:13:29
Attendez, l'ami.
Il y a eu erreur.
1:13:33
- Vous êtes allé à Nacogdoches?
- Nacogdoches? Non.
1:13:39
Etrange. Excusez-moi.
1:13:51
- Je ne suis pas allé à Nacogdoches.
- Je vous crois.
1:14:04
- Au suivant. Asseyez-vous.
- Merci.
1:14:08
- Je lis bien?
- Oui. "Véritable douche chaude".
1:14:13
Importée de St Louis.
1:14:15
C'est la seule du genre
entre Dallas et Mexico.
1:14:19
Je la recommande chaudement.
1:14:22
Là-bas.
1:14:41
- Et si on s'en allait?
- Après cette danse.
1:14:45
Oui, madame.