1:36:02
Donne-moi ce fusil.
1:36:33
Will.
1:36:37
Will!
1:36:40
Il est mort.
1:36:46
Je veux son fusil.
1:36:53
- Blessé?
- Oui.
1:36:58
Mets ton doigt là.
1:37:09
- Tu es blessé?
- Non, j'ai peur.
1:37:14
Moi aussi.
Mais ne leur montre pas.
1:37:50
- Jake?
- Oui, monsieur?
1:37:59
- Tu as déjà tiré?
- Non, monsieur.