1:01:00
On n'est peut-être pas censé avoir
du plaisir avec la femme qu'on aime.
1:01:08
Tu veux t'envoyer en l'air?
1:01:13
S'il te plaît.
1:01:25
C'est un beau coup,
vraiment.
1:01:29
Attention.
1:01:32
- C'était moins une, hein, Cindy?
- Oui, c'était moins une.
1:01:40
- Tu as vu, Cindy?
- Il a eu de la chance!
1:01:43
C'est tout!
1:01:48
- Salaud! Elle était out!
- C'est des foutaises!
1:01:52
- Laisse Cindy faire l'arbitre!
- On recommence, d'accord?
1:01:55
D'accord. Faut être fair.
1:02:02
Egalité!
T'as vu ce coup-là, Cindy?
1:02:06
Ça, c'est du tennis.
1:02:24
- Jeu!
- C'est de la chance!
1:02:26
"De la chance", mon cul!
1:02:29
- Tu veux jouer contre moi, Cindy?
- C'est mon tour.
1:02:32
Oh, Bobbie.
Tu joues trop mal.
1:02:38
A toi de servir.
1:02:41
Très bien.
1:02:43
Hé, tu joues très bien. Sandy,
tu vois comme elle joue bien?
1:02:47
C'est super, Cindy.
1:02:50
Hé, elle me fait reculer!
1:02:53
Je plaisante pas.
Regarde un peu ça!
1:02:57
Superbe.