:55:18
Kdo jste? Co chcete?
:55:21
Klaus Hergersheimer. Sekce G.
Jen kontroluju dozimetry.
:55:25
Jen se podívám. Vy jste...?
:55:27
Profesor doktor Metz. My máme
dozimetry v poøádku! A teï vypadnìte!
:55:31
Promiòte. Nebude to dlouho trvat,
ale musím to ovìøit.
:55:36
Metz. Jak se to píe?
:55:39
M-E... Odejdìte laskavì, vy dotìrný tvore.
:55:43
Doktore, není dùvod
povyovat se nad øadové pracovníky.
:55:46
Sekce G moná není
pro operaci tak dùleitá jako vy,
:55:50
ale máme své pøíkazy.
:55:51
- Doktore Metzi, volá vás Willard Whyte.
- U jdu. Vypadnìte.
:55:59
Dobrý den, W. W.
:56:01
Ano, koneènì je to tady.
:56:05
Na dokonèení to rozhodnì staèí.
:56:09
Brzy to bude hotové.
:56:11
Ne. Vùbec ádné problémy.
:56:13
NEJSLAVNÌJÍ SVÌTOVÌ POCHODY
:56:20
- Kliïte se.
- Zajisté, doktore.
:56:23
Vidìl jsem vechno, co jsem potøeboval.
:56:26
Mnohokrát dìkuji.
:56:31
Dobrý den. Omlouvám se, e ruím.
Klaus Hergersheimer.
:56:35
Sekce G.
:56:40
Kontrola dozimetru.
:56:56
Tam je! Za tou skálou! Rychle!