1:27:00
Non sto facendo finta.
1:27:02
E' semplice. Ho i bambini.
Voi cominciate a far casini...
1:27:05
...loro cominciano a morire.
1:27:07
- L'aereo è pronto?
- Stanno facendo il pieno, è pronto.
1:27:11
I soldi saranno lì
per quando arriverà.
1:27:13
Ascolta attentamente.
Guiderò bene e piano piano.
1:27:17
Io e un bus pieno di bambini.
1:27:19
Uscirò a Sir Drake Boulevard,
e andrò verso l'aeroporto di Santa Rosa.
1:27:22
Niente macchine della polizia...
1:27:24
...elicotteri o roba così.
1:27:26
Se state alle mie regole,
i bambini avranno un volo piacevole.
1:27:30
Dove andrà?
1:27:32
Lo dirò al pilota quando salgo.
Niente avvertimenti.
1:27:37
Le prometto che non verrà
infastidito in alcun modo.
1:27:40
Ha la mia parola d'onore.
1:27:43
Marcella Platt. Verificato.
1:27:49
Sei disposto a portargli i soldi?
1:27:51
Quando la smetterete di fare il suo
gioco? Deve essere fermato subito!
1:27:56
Ha uno scuolabus pieno di bambini,
non posso rischiare.
1:27:59
Ho dato la mia parola d'onore
e lo lasceremo stare!
1:28:02
Ed è un ordine diretto!
1:28:06
Trovatevi pure un'altra
persona per le consegne, allora.