:17:00
Jag tar hand om det
Vänta lite.
:17:03
Du får en med dig.
:17:11
Vad snackar du om?
:17:12
Du behöver en kollega.
:17:14
Vad är det för fel på den jag har?
:17:15
Inget, förutom att han ligger på sjukhus.
:17:17
Han blir utskriven om några veckor
Hälsa på Chico Gonzales...
:17:20
han kommer att jobba med dig
Du måste skoja.
:17:23
Jag har inte tid att lära upp nybörjare.
:17:26
Kan du inte göra grabben en tjänst?
Vad menar du?
:17:29
Du vet vad som hänt tidigare.
Deitzick är på sjukhus och Fanduchi är död.
:17:35
Så?
:17:37
Så om jag behöver en kollega skaffar jag
en själv, som vet vad det handlar om.
:17:41
Frank DiGiorgio då?
Glöm det!
:17:44
Antingen jobbar du ihop
med Gonzales, eller inte alls.
:17:46
Det är order från högre ort,
är det uppfattat?
:17:51
Ja.
:17:57
Om du ser DiGiorgio
så skicka in honom!
:18:01
Kommer du härifrån?
:18:02
Ja, men jag gick i skolan i Jan Jose.
:18:04
Spelade du fotboll?
Nej, jag boxades i lätt tungvikt.
:18:08
Precis var jag behöver, en student.
:18:11
Är det något som du gillar hos mig?
Lite för tidigt att säga än.
:18:15
Har du examen?
Sociologi.
:18:18
Sociologi? Du kommer att
gå långt om du får leva.
:18:21
Det är avsikten
Inspektör Callahan.
:18:25
Se till att dina betyg inte tar kål på dig.
Jag kan stryka med tillsammans med dig.
:18:28
Jag skall komma ihåg det.
:18:31
Hej hjälte, snyggt jobbat igår
Fetto, Bressler vill träffa dig.
:18:35
Du är en snäll människa, Harry.
:18:42
Jag har en fråga inspektör Callahan
Varför kallas du Dirty Harry?
:18:47
Det är Harrys sätt...han gillar ingen
Harry hatar alla...
:18:52
britter, irländare, judar, degos,
nigger och gulingar, alla.
:18:57
Hur är det med mexikaner?
Fråga honom!