1:09:04
Stevie... you won't take us back to the camp?
1:09:08
Get down. l have a better idea.
1:09:26
Now wait a second. Just a moment.
Let me get this straight.
1:09:31
You are asking me to risk imprisonment
for the sake oftwo fugitive apes?
1:09:36
The answer is a thousand times
1:09:39
yes. Oh, yes.
1:09:42
l do it for you. And for Stevie.
1:09:45
- And for your two distinguished friends.
- Notorious now.
1:09:49
To hell with notoriety!
1:09:52
What is a husband expected to do?
Stand by and see his wife insulted?
1:09:56
Good God! Aren't we rude enough to each
other without having to be rude to animals?
1:10:01
And, anyway, he didn't mean
to kill the boy. lt was an accident.
1:10:10
l appreciate what you're doing, Armando.
1:10:12
Well, you helped deliver our last baby
and now you will deliver our next.
1:10:23
Lewis! What took you so long?
1:10:26
l had to work out some excuse.
They think l'm searching.
1:10:29
- Armando's been a saint.
- Oh, a minor one.
1:10:31
- Saint Francis would have fixed it better.
- Never!
1:10:35
Say hello to Heloise.
1:10:37
- And your goddaughter, Salome.
- Hello, Salome.
1:10:42
- The first chimp ever born in a circus.
- No, Los Angeles has had four.
1:10:46
- Los Angeles is not a circus. lt's a zoo.
- So New Yorkers say.
1:10:52
Lewis is here.
1:10:54
Lewis. l was not responsible for the death...
1:10:57
l know. But you will be
responsible for a birth.