:15:00
Zira!
:15:02
- Não acredito.
- Sim.
:15:05
Acho que a Dra. Branton
precisa de ar.
:15:12
- Zira, está louca?
- Não chame isso à minha mulher!
:15:16
Não disse que era, só perguntei.
E repito: Está louca?
:15:20
Detesto a mentira!
:15:21
Há um tempo para a verdade e um
não para a mentira, mas para o silêncio.
:15:25
Até sabermos quem são
os nossos amigos...
:15:27
Como saberemos, se não comunicarmos?
:15:31
- Podemos falar, e eu falei.
- E também podemos ouvir.
:15:33
- Conversa de chacha psiquiátrica!
- E podemos observar!
:15:36
- Um teste totalmente primitivo!
- Nem testa a inteligência dum cretino!
:15:41
- Acalma-te!
- Estou calma!
:15:43
- Zira!
- Não discutam!
:15:48
Tarde demais.
Usem a cabeça e pensem.
:15:52
Agora que sabem que falamos,
quanto é que lhes vamos dizer?
:15:55
Milo!
:16:21
- Precisamos duma autópsia total.
- Com ênfase nas zonas craniana e oral.
:16:25
Avise-nos quando
chegar o relatório, sim?
:16:30
É melhor ir sozinho.
:16:48
Não vamos fazer-vos mal.
:16:51
Compreendem?
Não vos vamos fazer mal.
:16:55
Coitado do Dr. Milo.
:16:57
- Doutor?
- Sim. E você matou-o.