Escape from the Planet of the Apes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:02
tais que, a serem cometidos hoje,
seriam classificados de atrocidades.

:57:08
Mas serão assim classificados
daqui a 2000 anos,

:57:11
quando se alega que os humanos
se tornaram bestas mudas

:57:14
com a inteligência limitada dos animais?
:57:17
Alguém disse que aquilo que
os símios farão aos homens

:57:20
é o que os humanos agora
fazem aos animais.

:57:24
No entanto, a Comissão atende
a convicção do Dr. Hesselein

:57:28
de que a descendência destes
símios pode, em séculos futuros

:57:31
provar ser uma ameaça
crescente à raça humana

:57:34
e até se pode imaginar que
acabe por dominá-la.

:57:37
É um risco que não ousamos ignorar.
:57:40
Por isso,
a Comissão recomenda unanimemente

:57:46
que se impeça o parto
:57:50
e, após a extracção
pré-natal da criança

:57:52
ambos sejam tornados estéreis,
de forma digna e humana.

:57:59
Declaro dissolvida a Comissão.
:58:02
Selvagens! Bando de selvagens!
:58:07
Espetar agulhas na minha
mulher, grávida!

:58:09
Também já o fiz, querido. Até pior.
:58:13
O Taylor também nos achava
uns selvagens, a princípio.

:58:19
Obrigaram-te a contar do Taylor?
:58:22
Obrigaram-me a contar-lhes tudo.
:58:26
Brutos!
:58:28
Posso dizer-te uma coisa.
:58:30
Ainda bem que o fiz.
Não podemos viver com mentiras.

:58:34
Depois disto, duvido que
nos deixem viver de todo.

:58:40
A sério?
:58:47
Quanto falta?
:58:50
Uma semana. Talvez menos.
:58:53
Trataram-te tão mal!
:58:59
É hora de morfar.

anterior.
seguinte.