:14:01
Cicho!
:14:04
Rebe, powiedz coś.
:14:10
Usiądźmy wszyscy.
:14:14
Dobrze, dobrze.
:14:16
Słyszeliśmy wszyscy słowa rabina.
:14:19
Usiądźmy!
:14:21
A teraz wam coś zaśpiewam.
:14:33
Nie chcę jabłka.
Zostaw mnie w spokoju.
:14:38
Możesz sobie zabrać swoje kurczaki.
:14:40
Nie mieszaj w to moich kurczaków!
:14:42
Umówiliśmy się!
:14:44
Nie do końca.
:14:46
- Opiliśmy to!
- Nic nie było postanowione!
:14:49
Usiądź.
:14:51
Rzeźnik zawsze będzie rzeźnikiem.
:14:53
Kłamca zawsze będzie kłamcą.
:14:55
Powiedziałem ci, żebyś usiadł.
:14:56
To są moje kurczaki...
:15:01
Miałam wizję!
:15:02
Uciszcie się, ja śpiewam.
:15:06
Cicho!
:15:09
O co te krzyki?
:15:11
Opili to!
:15:12
Umowa!
:15:14
Wizja.
:15:15
To wszystko nonsens.
:15:16
Tzeitel chce poślubić Motla,
a nie Lazara.
:15:19
Młoda dziewczyna ma
decydować za siebie?
:15:21
Dlaczego nie? Kochają się.
:15:24
- Miłość?
- Straszne!
:15:26
To radykał!
:15:27
Muzykanci, grajcie! To jest
zabawa! Wszyscy, do tańca!
:15:31
To ma być wesele.
:15:33
Ale mi wesele!
:15:34
Perczyk!
:15:35
Kto ze mną zatańczy?
:15:37
To grzech!
:15:39
Tańczenie nie jest grzechem!
:15:40
- Ale z dziewczyną?
- Tak, z dziewczyną!
:15:42
Do tego dochodzi, kiedy
przyjmujesz do domu dzikusa.
:15:45
Nie jest dzikusem! Jego
poglądy są trochę inne, ale...
:15:49
Perczyk...
:15:50
To jest grzech.
:15:51
To nie jest żaden grzech!
:15:53
Zapytajcie rabina.
:15:57
A więc, Rebe?
:15:59
Taniec?