:37:01
To je pravda.
:37:02
Amen.
:37:05
Amen. Ten mu ti pole správu,
tak si s ním aspoò prehovor!
:37:08
- Nechcem s ním...
- Prehovor si s ním!
:37:10
V poriadku! Po ábese si s ním pohovorím!
:37:13
V poriadku,
:37:14
prehovorím si s ním.
:37:24
Tak, u je takmer èas.
:37:26
Kde sú vetci?
:37:28
Neviem, ocko.
:37:30
Deti, poïte dole!
Zapa¾ujeme svieèky.
:37:34
- Reb Tevye...
- Teraz nie, Motel.
:37:36
Poponáh¾ajte sa, deti!
:37:37
- Reb Tevye...
- Nie teraz!
:37:39
Golde! Golde, slnko u takmer zapadlo.
:37:42
Reb... Reb Tevye.
:37:43
Èo je? !
:37:44
Er... Reb Tevye.
:37:46
Áno.
:37:47
- Reb Tevye.
- Áno? Áno?
:37:49
- Ja, ehm...
- Áno... No, Motel, èo je?
:37:55
astý ábes, Reb Tevye.
:37:57
astný ábes. astný ábes.
:38:01
Rýchlo.
:38:02
Rýchlo, deti, rýchlo.
U je neskoro.
:38:43
Nech vás Boh chráni a bráni,
:38:49
nech vás vdy chráni pred studom
:38:55
Nech sa stanete
:38:58
V Izraeli iariacim menom