:43:06
Harold, kære.
:43:09
Dér er du!
:43:12
Jeg har en lille
overraskelse til dig.
:43:16
Det er en gave.
:43:22
Kom.
:43:43
Dér!
:43:45
Er den ikke skøn?
:43:48
Jeg fik dem til at tage dit
monstrum og sende denne her.
:43:52
Meget mere passende, ikke sandt?
:43:56
En ting til, Harold.
:43:58
Jeg ringede til din
anden computer-date,
:44:01
og hun virker som en sød,
stille pige.
:44:03
Kær, lille ting, ikke?
Jeg kan godt lide den.
:44:33
Stop - Vejafgift
:44:51
Deres kørekort.
:44:52
Jeg har ikke et.
Jeg tror ikke på dem.
:44:57
- Hvor længe har De kørt?
- Omkring 45 minutter.