1:17:02
Og...
1:17:05
etter middag...
1:17:13
enda en liten overraskelse...
1:17:17
som jeg håper vil gjøre deg lykkelig.
1:17:23
Jeg er lykkelig.
1:17:31
Jeg kan ikke forestille meg
et nydeligere farvel.
1:17:37
Farvel?
1:17:39
Ja, jeg er 80 i dag.
1:17:44
Vel, du skal ingen steder...
skal du vel?
1:17:49
Jo, kjære. Jeg tok
tablettene for en time siden.
1:17:53
Jeg er borte innen midnatt.
1:18:11
Hva?!
1:18:17
For et rot. Så unødvendig.
1:18:21
lkke dø, Maude, for guds skyld.
1:18:27
lkke bli så opprørt.
1:18:30
Jeg elsker deg.
1:18:32
Jeg elsker deg.
1:18:36
Harold...det er nydelig.
1:18:42
Gå og elsk mer.
1:18:49
Aldri. Aldri.