:38:02
In one pink little ear and right out to Peter.
:38:04
Big brother knows
what's good for little sister.
:38:08
Get on the hot line.
:38:09
Tell Wilma the big news. Get me fired.
:38:13
Shouldn't have said anything to Gerald.
Big mistake, once I thought it over.
:38:17
I'd like to try and make amends
before I leave.
:38:19
Took Peter 10 minutes to get
the glad tidings on Miss Seibert's desk.
:38:23
Girls' counselor? Are you kidding?
:38:25
Whole hour she had me in there
pussyfooting around the big point.
:38:29
Back again today with all the returns
and Erica fixed up with that crummy job...
:38:33
in San Bernadino pushing old hair around
with a broom in some beauty parlor.
:38:38
Great for Peter.
:38:40
Get yourself pregnant,
and wham-bang, off to San Berdoo.
:38:55
Were you looking for me, Mr. Kotcher,
for any reason?
:38:58
Yes. I...
:38:59
You can help me schlep
some of this stuff home if you want to.
:39:04
Schlep.
:39:16
Thanks, Mr. Kotcher.
:39:18
Just pile all of that on top.
:39:24
What's that?
:39:26
- A little something to send you on your way.
- You mean money?
:39:29
Tell Wilma let's just forget it.
:39:32
It's from me and Duncan.
Just a little token of our esteem.
:39:35
Take it back.
:39:38
Please take it back.
:39:41
See you.
:39:42
I wish you'd reconsider.
:39:52
"Why" is a big word
around my house these days.
:39:55
You know that, Mr. Kotcher?
:39:57
Why? Why didn't you do or say
something when you missed?