:08:00
Je suis payé pour ça.
:08:05
Mais vous faites passer les messages?
:08:08
J'arrêterai ces hommes
ou je les tuerai sur place.
:08:11
Ils ont jusqu'à demain midi.
:08:14
- Qui est sur votre cheval?
- Corman. Rayez-le de la liste.
:08:20
Que s'est-il passé?
:08:23
Il m'a provoqué.
:08:27
Quel est le problème?
:08:38
Que s'est-il passé, shérif?
:08:41
Vous feriez mieux de rentrer, Sam.
Emmenez Corman chez le croque-mort.
:08:47
Vous autres, retournez à vos affaires.
:08:50
- En tant que membre du conseil...
- Allez demander l'avis du maire.
:09:04
- Où est le ranch de Bronson?
- Aucune idée.
:09:23
Qui est-ce? Un chasseur de primes?
:09:27
Ne t'en fais pas un ennemi.
Garde bien tes distances.