:48:04
Gesù, è sangue!
Ha la testa spaccata in due!
:48:07
Forza. Tiriamolo su.
:48:10
-Tiratelo su.
-Afferra I'altra gamba.
:48:16
Fa' piano.
:49:07
Non ho molto tempo.
:49:13
Chi ha preso la bottiglia di gin?
:49:19
È nella mia stanza.
:49:20
Kate?
:49:22
-Vado a prenderla.
-Alma, va' tu.
:49:25
-Dov'è?
-Sotto il cuscino.
:49:27
È sotto il cuscino.
:49:30
L'alcol deve restare qui.
:49:37
Forza, ragazze, arriverà tra un attimo.
:49:40
Come andiamo? Quasi finito?
:49:42
Ho tolto un po' di rosa.
:49:44
Credi di riuscire a scrivere "Birdie"?
:49:47
Credi di saperlo fare?
:49:49
D'accordo.
:49:51
-Vi piace, rosa e bianca?
-Sì, molto bella.