:11:02
¿Me permite?
:11:03
... y la miseria de las clases trabajadoras.
:11:06
Ellos ven en este grupo común de humanidad
todo lo necesario...
:11:10
para una marcha exitosa hacia la revolución.
:11:13
Desprecian la necesidad...
:11:15
Es mi primera conferencia.
:11:20
- He estado en Siberia.
- Yo también.
:11:24
- ¿Durante cuánto tiempo?
- Me condenaron tres años.
:11:27
Igual que a mí.
:11:28
Sólo estuve un mes. Me escapé.
:11:32
Quiere presentarse.
:11:35
- Stalin.
- Sí. Ya me he informado sobre usted.
:11:45
¡Trotsky!
:11:48
Ha estado evitándome.
:11:50
- ¿Qué va a votar?
- Contra su moción.
:11:54
Es usted un estúpido.
:11:55
Lo siento.
No puedo hacer siempre lo que me pide.
:11:59
Los Romanov están alardeando de su nuevo
heredero. El Partido está desconcertado.
:12:03
- Debemos permanecer unidos.
- Ganaré esta votación.
:12:05
- ¡Entonces dividirá al Partido!
- Es lo que pretendo. Lo necesita.
:12:10
- Martov, ¿votará por mí?
- No, en contra.
:12:15
Vamos, Martov.
:12:18
No se da cuenta de lo que intenta hacer.
Seguro que usted tiene razón.
:12:24
Bien.
:12:26
Entonces, ¿usted votará por mí?
:12:28
Lo haría, pero no soy delegado.
No puedo votar.
:12:36
Sr. Lenin.
:12:39
Perdone, Sr. Lenin,
soy del periódico Socialist Worker.
:12:43
Dígame, ¿qué piensa del movimiento
socialista en Inglaterra?
:12:47
Los ingleses no saben cortar la carne.
Su té es horrible.
:12:51
Y hacía mejor tiempo en Siberia.
:12:54
Pero al menos mantienen
a la policía bajo control.
:12:58
Ahora se procederá a la votación.