:27:02
Regardez mieux.
:27:05
Croyez-moi, vous l'avez raté.
:27:06
Mais si vous cherchez
quelqu'un de plus raffiné,
:27:09
je serai heureux de...
:27:12
Ça m'apprendra à être un vieux saligaud.
:27:14
Tu as un message,
Madge truc muche de San Francisco.
:27:17
- Brenner?
- C'est ça. Al Monte lui a donné ce numéro.
:27:21
"Bien reçu photos et CV.
:27:23
"Envoyez une bande de deux heures
de votre émission au plus tôt."
:27:26
- Merci.
- De rien.
:27:28
Je trouve ça super excitant
d'être ta secrétaire privée.
:27:33
Tu mets ça sur ma note?
:27:55
Surprise!
:28:02
Que fais-tu là?
:28:03
Je t'appelais de cette cabine
et il m'a dit que tu étais parti,
:28:07
alors que j'étais devant ta voiture.
C'est pas marrant?
:28:10
Si on veut.
:28:13
Pourquoi ne m'as-tu pas parlé?
:28:15
Où est-il dit que je dois tout laisser tomber
pour répondre au téléphone?
:28:19
Tu sais que tes narines s'écartent
comme des ailes quand tu es en colére?
:28:24
- C'est mignon.
- Il me faut y aller.
:28:26
- Je prendrais bien un coca.
- Non. Je vais à la radio.
:28:29
Ce n'est pas vrai.
:28:30
Tu parles à ta plus grande fan.
Tu ne travailles pas ce soir.
:28:35
J'essaie de mettre une émission en place,
c'est trés important pour moi.
:28:39
Il me faut choisir la musique, écrire
les enchaînements et trouver des poémes.
:28:43
- D'accord?
- Des poémes?
:28:45
- Je vais t'aider. La poésie, c'est mon truc...
- Pas ce soir!
:28:57
On veut ses clés?
:28:59
- Allez!
- Parle.