:22:00
Miért?
:22:02
Nem tudom.
Valahogy a legrosszabbat hozza ki belõlem.
:22:05
Olyanokat kell tõle mondanom, hogy:
"Hogy van az a vörös hajú?"
:22:09
Micsoda?
:22:10
Az a vörös hajú,
aki a könyvesboltban dolgozott.
:22:13
Visszament Berkeley-be vagy hova.
:22:16
Milyen kàr!
:22:18
De itt van az a Santa Barbara-i szõke,
akire még mindig szàmíthatsz.
:22:22
Ha ez az a mondat, amit keresek,
és azt hiszem, hogy igen.
:22:27
Mit fogunk csinàlni?
Végigmegyünk egy egész listàn?
:22:30
Kinek van annyi ideje?
:22:33
Csak nem tudom, hogy akarom-e még.
:22:36
Mit?
:22:38
Éjszakàkat ülni és ràd vàrni,
amíg befejezed a mûsort és àtjössz.
:22:42
Éjszakàkat, mikor màr kezd késõ lenni,
:22:45
és én azon gondolkodnék:
:22:47
"Vajon egy szakadékba esett bele
vagy egy szõkeségbe?"
:22:52
Volt úgy,
hogy elkezdtem a balesetért szurkolni.
:22:55
Ha lehetne vàlasztani
közte és a szõkeség között.
:22:59
Nem is tudod,
milyen jól érzem magam ettõl.
:23:01
Nem kívàntam neked semmi túl komolyat.
:23:03
Csak pàr hónapot lélegeztetõgéppel.
:23:06
Csupa szív vagy!
:23:08
Tudod, a vilàgon a legjobban
a féltékeny nõket utàlom,
:23:12
és kezdett belõlem is az lenni.
:23:15
Ezért volt muszàj lelépnem.
:23:18
Kezdtem nagyon népszerûtlen lenni
magamnàl.
:23:22
Utàltam. És tudom, hogy te is.
:23:30
De még mindig mûködik.
:23:33
- Néha túl jól.
- Mit jelent ez?
:23:36
Úgy értem, minden nap közepén
van egy kicsi pont, úgy kàbé a te méreted.
:23:42
Nagyon sok olyan méretû làny van, mint én,
ha jól körülnézel.
:23:45
De nem nézek.
Ezt próbàlom neked elmondani.
:23:51
Netàn abbahagytad a csajozàst?
:23:54
Hàt nem voltam éppen a hónap szerzetese,
:23:57
de azért tettem erõfeszítéseket.