:22:00
Porquê?
:22:02
Não sei. De certo modo,
revela o que há de pior em mim.
:22:05
Faz-me querer dizer coisas do tipo:
"Como está a ruiva?"
:22:09
O quê?
:22:10
A ruiva, aquela que trabalhava na livraria.
:22:13
Regressou a Berkeleu ou algo assim.
:22:16
É pena.
:22:18
Tens sempre a loira de Santa Barbara
a quem recorrer.
:22:22
Se é a frase que procuro
e que penso que talvez seja.
:22:27
O que vamos fazer?
Percorrer uma lista inteira? É isso?
:22:30
Quem tem tempo para isso?
:22:33
Só não sei se ainda sou capaz.
:22:36
Capaz de quê?
:22:38
De passar as noites sentada à espera
que acabasses o programa e aparecesses.
:22:42
Noites em que começava a ficar tarde...
:22:45
e eu começava a pensar:
:22:47
"Será que caiu por um penhasco abaixo,
ou caiu nos braços de uma loira?"
:22:52
Houve uma altura
em que comecei a preferir o acidente.
:22:55
Isto é, se pudesse escolher
entre isso e uma loira.
:22:59
Não calculas como me fazes sentir seguro.
:23:01
Não te desejei nada muito grave.
:23:03
Apenas dois meses em tracção.
:23:06
És tão querida.
:23:08
Sabes, a coisa que mais odeio no mundo
é uma mulher ciumenta...
:23:12
e era nisso que me estava a tornar.
:23:15
Foi por isso que tive de partir.
:23:18
Começava a ser
uma das minhas pessoas menos favoritas.
:23:22
Odiava isso. Sei que tu também.
:23:30
Seja como for, ainda funciona assim.
:23:33
-Por vezes, demasiado bem.
-Que significa isso?
:23:36
Quero dizer, há um cantinho a meio
de cada dia, com cerca do teu tamanho.
:23:42
Há muitas raparigas do meu tamanho,
se estás mesmo à procura.
:23:45
Não estou. É isso que te tento dizer.
:23:51
Dizes que desististe de raparigas?
:23:54
Não tenho sido exactamente
o monge do ano, nem nada parecido,
:23:57
mas tenho-me esforçado.