:05:08
Kösz, testvér.
:05:14
Túl sok benne a cukor.
:05:17
Akkor ne idd meg!
:05:21
Két harlemi figura keresett.
:05:25
Ismered õket?
:05:27
Név szerint nem.
:05:28
Harlemben láttam õket. Nyitásra jöttek.
:05:32
Kérdezték, merre vagy.
:05:35
Hogy néznek ki?
:05:37
Az egyik jampi kockás kabátban van.
A másik elegáns.
:05:41
50 dolláros cipõ, fekete kabát,
szürke trapéznadrág.
:05:46
-Ez minden?
-Stukker van náluk.
:05:49
A kockás kabátos
a zsebében tartotta a kezét.
:05:52
Szorosan tartotta, vetted?
:05:55
Jókora stukker lehetett az övében.
:05:58
Lekopott a bal cipõd orra.
:06:07
Hány óra van, Tom?
:06:09
8.16.
:06:14
Állj meg a cipõpucoló elõtt!
Ott lóg ilyenkor.
:06:18
Jó.
:06:24
-Bemenjek?
-Ne! Megvárjuk.
:06:31
Ragyog a cipõd!
Így végre lehet belõled valaki, öregem.
:06:37
Gazdag és kövér leszek, mint te?
Tartsd meg a többit, édesem!
:06:46
Van egy perced, Shaft?
:06:47
Nem érdekelnek a pornófotók, Vic.
Szállj le rólam!
:06:52
Csak beszélni akarok veled.
:06:53
Hívj fel! Tudod a számom.
:06:58
Gyerünk, meghívlak egy kávéra.
Üljünk le a parkban!