:34:00
Good.
:34:01
How sad.
:34:03
A cold from the nose is most aggravating.
:34:06
This was a cold of the bosom,
not of the nose.
:34:10
All the plegm vas here.
:34:13
All the what?
:34:15
Ze plegm...zat comes in the tubes.
:34:18
l think l'm gonna be sick.
:34:21
Phlegm. ''Ph'' is always pronounced
as ''f'', and...
:34:26
...you don't sound...the ''g.''
:34:27
Then why are they putting the ''g'',
please?
:34:31
That's a very good question, but...
:34:33
...it's rather difficult to explain.
:34:34
Try, Brian.
:34:43
lt's just there.
:34:44
So, Mr. Professor, you do not know?
:34:47
No.
:34:49
Then l'm sorry, l cannot help you.
:34:55
lt's most amusing.
:34:58
Very amusing.
:35:00
Come in.
:35:05
How thoughtful of you,
Fraulein Schneider.
:35:07
Thank you very much.
:35:09
You're most welcome, Herr Roberts.
:35:16
Please.
:35:21
Please, you must take a cake,
dearest miss.
:35:23
l'm not eating between meals.
:35:26
You're not eating between meals.
:35:28
l am eating between meals.
:35:34
Thank you.
:35:36
So much.
:35:37
You're welcome.
:35:42
Brian, Liebling, did l tell you?
:35:44
l saw a film the other day about syphilis.
:35:46
lt was too awful.
:35:48
l couldn't let a man touch me for a week.
:35:51
Coffee?
:35:54
ls it true you can get it from kissing?
:35:56
Oh, yes.
:35:57
And your king, Henry Vlll...
:35:59
...caught it from letting Cardinal Wolsey
whisper in his ear.