:32:07
Kiitos.
-Eipä kestä.
:32:15
Anteeksi...
-Miten lihava?
:32:18
Kaunis ilma tänään,
eikö totta, neiti Landauer?
:32:24
Sisään.
-Fräulein Landauer.
:32:28
Käykää sisään. Hyvää iltapäivää,
Fräulein. Mukava nähdä teitä taas.
:32:34
Samoin teitä.
Hyvä, täällä on muitakin.
:32:38
Tehdään
englannin puhumisesta juhlaa.
:32:43
Ystäväni olivat juur lähdössä.
-Minä jään ilomielin, Brian.
:32:50
Eikö sinulla ole tapaaminen, Sally?
-Peruutan sen. Rakastan juhlia.
:32:57
Hyvää harjoitusta. Esittelisittekö?
-Kyllä, tietenkin.
:33:03
Herr Wendel, Fräulein Landauer.
-Ei, puhutaan englanniksi.
:33:09
Tämä on minulle ilo, hyvä neiti.
:33:13
Ja tässä neiti Sally Bowles.
-Hyvää päivää.
:33:19
Ajattele, Bobby:
Landauer minun talossani!
:33:28
Viime kesänä minä... minä...
:33:50
Olette kaikki terveenä,
toivon niin.
:33:54
Kyllä.
-Kyllä.
:33:57
Olin vilustunut, mutta se meni ohi.
-Hyvä.