Columbo: Blueprint for Murder
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Really? You mean he teaches too, huh?
:24:05
He feels he has a responsibility
to share his knowledge.

:24:08
I'll tell you somethin', it's a wonder
the man finds all the time.

:24:12
Pure energy, Lieutenant. He's a dynamo.
:24:15
A man like that throws off sparks
and never slows down.

:24:19
Most of us can't keep up with him.
But we love it, naturally.

:24:22
I mean, well, everyone likes to feel
:24:25
that he's participating
in something important.

:24:28
He's an unusual man. Tonight's lecture,
for instance, on Egyptian architecture -

:24:33
pyramids, tombs, things like that.
:24:35
He gave up his dinner hour to verify
a date. Not the year, mind you, the date.

:24:40
He's... Lieutenant?
:24:44
Lieutenant?
:24:47
Lieutenant.
:24:49
- Is this where he works?
- Yes, it is.

:24:52
Just wonderful.
:24:55
- Marvellous office.
- Yes, it is.

:24:58
- Spacious.
- Yes, it is.

:25:02
- Conference room?
- Yes, it is.

:25:04
- Very handy, isn't it?
- Yes, it is.

:25:07
Wonderful. I mean everything.
:25:09
- The decor, the panelling...
- I'm glad you like it.

:25:12
But Mr Markham doesn't permit anyone...
:25:15
- I see he likes music.
- Yes.

:25:17
- Has it in here?
- Plays it while he's designing.

:25:20
- Classical stuff?
- Uh-huh.

:25:22
My favourite. Just love it.
:25:25
(# Soaring orchestra)
:25:29
(Volume increases)
:25:44
Lieutenant, it's getting late,
and I have to meet someone for dinner.

:25:48
Oh, I'm sorry. I didn't mean
to hold you up like that. Forgive me.

:25:52
When I start hearing this stuff,
I could listen for hours. Sorry.

:25:56
Yes. Well, if there's nothing else.
:25:58
I don't think there's anything else.
Thank you. Good night.


prev.
next.