:10:03
Io non mi sono mai assicurato.
Non credo alle assicurazioni.
:10:10
Non c'è alcun rischio.
:10:17
Io ne ho alcune.
:10:41
Da questa parte.
:10:51
Merda!
:10:54
Dio onnipotente!
:11:04
Possiamo fare qualcosa?
:11:07
Non è così grave.
:11:12
È lei Griner?
:11:14
Perché lo volete sapere?
:11:18
Può portare le nostre macchine a Aintry
insieme a suo fratello?
:11:22
E perché?
:11:25
Io e il mio amico vogliamo discendere
il fiume in canoa.
:11:29
Vorremmo trovare le macchine in città
al nostro arrivo.
:11:32
Domenica a pranzo.
:11:35
In canoa?
:11:37
Esatto, in canoa.
:11:41
Perché volete scorrazzare per il fiume?
:11:47
Perché è lì.
:11:51
È vero, è lì.
:11:53
È facile entrarci,
ma uscirne è un'altra cosa.
:11:59
Senti, Lewis, torniamo in città e...