1:04:07
Hier is zijn reddingsvest!
1:04:10
Hij had 't niet aan!
1:04:19
Misschien heeft Lewis gelijk!
1:04:21
Natuurlijk heeft hij gelijk!
1:04:28
Heeft die andere vent 'm neergeschoten?
1:04:32
Heb je 'm gezien?
1:04:33
Drew is neergeschoten.
1:04:37
Volgens Lewis heeft die andere vent...
1:04:41
die tandenloze klootzak, 'm neergeschoten!
1:04:46
Daar is hij!
1:04:57
Hij zal ons ook proberen te doden!
1:05:00
Als hij Drew gedood heeft...
1:05:02
zal hij ons ook moeten doden!
1:05:10
Lewis, luister.
1:05:15
We wachten tot 't donker wordt,
we leggen je op de bodem van de kano...
1:05:19
en we smeren 'm.
1:05:22
- Oké, Ed?
- Kijk die stroomversnellingen!
1:05:25
- Kijk!
- Christus!
1:05:29
We kunnen hier niet weg als 't donker is.
1:05:35
We zullen je niet verplaatsen, Lewis.
1:05:38
Lewis, we zitten vast in dit ravijn.
1:05:46
Wat doen we, Lewis?
1:05:48
Jij bent de man met de antwoorden.
Wat doen we nu?
1:05:54
Nu moet jij het spel leiden.