:13:24
Por favor!
:13:36
Não seria melhor eles mostrarem-nos
onde fica o rio?
:13:39
Se pensasse assim
tinha-os deixado ir à frente.
:13:42
Eu sei onde fica.
:13:48
Cá vamos nôs!
:13:58
Lixámos tudo.
:14:04
Deixa-os mostrarem-nos.
- Ainda não percebeste nada...
:14:13
Aonde vai, menino da cidade?
:14:16
Havemos de o encontrar.
:14:17
É o maior rio do estado!
:14:30
Porque temos de ir tão depressa?
:14:34
Quando vires o rio vais gostar.