:03:01
Într-o orã eºti în apã.
:03:07
Doamne, Drew !
:03:09
Uitã-te cât gunoi !
:03:12
Uite !
:03:16
Cred cã am ajuns la capãt.
:03:19
Probabil.
:03:21
Mai încet, Bobby ! Sã nu supãrãm oamenii.
:03:24
Oameni ?
:03:29
Ce oameni ?
:03:31
Poate s-a ºi evacuat zona.
:03:41
Ãsta-i Dodge-ul meu, model '51 .
:03:43
Nu, serios. E maºina mea.
:03:49
Mi-am trãit tinereþea ºi pasiunile ...
:03:51
pe scaunul din spate.
:03:55
S-au dus toate astea.
:03:57
S-au dus. S-a ales praful.
:04:05
Lewis ...
:04:07
uite ºi-un suflet viu.
:04:12
- Noroc.
- Noroc.
:04:14
Auziti ?
:04:19
Sunteþi de la compania electricã ?
:04:23
Ce companie ?
:04:26
Aia cu barajul.
:04:28
Nu, nu, nu.
:04:29
Ia vino puþin. Vezi maºina aia ?
:04:34
E nevoie sã-i ducã cineva pe ãºtia la Aintry.
:04:38
Nu eºti sãnãtos.
:04:41
Vorbeºti serios ?
:04:44
Pune-i benzinã.
:04:56
Ei, domnule ...
:04:58
Îmi place cum porþi pãlãria.