:03:00
et des détritus qui empoisonnent...
:03:03
depuis trop longtemps
nos fleuves et nos canaux !
:03:10
Enfin !
:03:11
La pollution sera bannie...
:03:14
et ce fleuve délivré
des corps étrangers.
:03:17
Regardez !
:03:22
Une femme !
:03:34
Voyez... son cou !
:03:37
Etranglée !
:03:39
Avec une cravate !
:03:40
Oui. C'est une cravate.
:03:42
Encore !
:03:46
Partons, Sir George.
:03:52
Encore une !
:03:53
La police ne peut donc rien faire !
:03:56
C'est Jack l'Eventreur !
:03:58
Non. Lui, il les dépeçait.
:04:01
Il avait même envoyé
un rognon à Scotland Yard.
:04:04
Arrête !
La dame en a assez entendu !
:04:07
Ou un bout de son foie ?
:04:10
Ce n'est pas la cravate de mon Club ?
:04:46
Santé, Commandant !
:04:52
Blaney, ici, c'est un pub.
:04:55
On vend de l'alcool,
on ne le donne pas...
:04:58
et le personnel ne le vole pas.