:49:03
E poi se avessi saputo dei soldi,
saresti andato in un albergo.
:49:08
Allora mi credi?
:49:10
Non sarebbero in molti a crederti.
:49:12
Grazie.
:49:16
Devo essere pazza a lasciare che
un sospetto strangolatore mi abbracci.
:49:21
- Vuol dire che ti fidi di me.
- Si vede di sì.
:49:28
Ma adesso che facciamo?
La polizia ti starâ cercando!
:49:31
Non ci ho ancora pensato.
:49:33
Vai tu da loro
e racconta cosa è successo.
:49:36
- Non posso farlo.
- Devi farlo!
:49:38
- Non mi crederebbero.
- Io ti ho creduto.
:49:41
Tu non sei la polizia.
Devo essere l'unico sospettato.
:49:44
Allora devi convincerli
a cercare un'altra persona.
:49:47
Basta guardarti per capire
che non sei un sadico assassino.
:49:56
Ehi, Dick!
:50:39
Non gioco al gatto e al topo
dai tempi del Canale di Suez.
:50:43
E' lì che ho incontrato Dick.
:50:46
Anche allora riusciva
a cacciarsi sempre nei guai.