1:06:01
e lui è proprio uno psicopatico.
1:06:03
Dovresti leggere
l'istanza di divorzio della moglie.
1:06:06
Ma cosa c'è nella zuppa?
1:06:08
Perché? Non ti piace?
1:06:11
E' deliziosa.
1:06:14
E' solo che...
1:06:16
gli ingredienti
sono a dir poco misteriosi.
1:06:19
C'è dello scorfano, del merluzzo...
1:06:22
dello sgombro,
del pesce San Pietro...
1:06:24
delle sardelle e della coda di rospo.
1:06:29
Visto che è un piatto
piuttosto sostanzioso...
1:06:31
per secondo ho fatto solo
un po' di cacciagione arrosto.
1:06:39
Caille aux raisins.
1:06:44
Quaglia all'uva.
1:06:53
- Perô sono molto preoccupato.
- Per il signor Blaney?
1:06:57
E' sparito insieme alla barista
con cui lavorava.
1:07:00
Quella ragazza è in grave pericolo.
1:07:04
Secondo me ti sbagli di grosso, Tim.
1:07:07
Non puô essere lui.
1:07:09
- Quanto tempo è stato sposato?
- Dieci anni.
1:07:13
Ecco, vedi?
1:07:15
Un delitto passionale
dopo tutto quel tempo?
1:07:19
Guarda noi. Siamo sposati
da soli otto anni...
1:07:23
e la notte non riesci quasi
a tenere gli occhi aperti.
1:07:26
Sì, ma io non alzo le mani...
1:07:28
e non ti costringo
a fare cose degradanti.
1:07:31
No, le prove parlano da sole.
1:07:34
Non puoi dare un giudizio razionale
su di un omicida psicopatico.
1:07:38
Puô scattare in qualsiasi momento.
1:07:40
Dobbiamo scovarlo prima che...
gli venga di nuovo appetito.