:34:02
Neki glupan je
otiao i ostavio kljuèeve.
:34:09
to to radi?
:34:11
Krade taj auto?
:34:14
Pomakni se, Jack!
Daj da vozim ovu prokletu stvar.
:34:22
Pokreni tu stvar!
:34:37
Hej, èovjeèe,
vi maèke ne znate voziti.
:34:40
Ne zna nita
ni o èemu.
:34:45
Ne vidi li kako taj auto prolazi?
:34:47
Ohladi, hoæe li?
Ja vozim kao vrana.
:34:50
-Èovjeèe, gledaj, uspori!
-Vidim svijetlo.
:34:53
Èovjeèe, ubit æe se ovdje!
:35:15
Sranje, Ralph!
Moe li, molim te, zaèepiti?
:35:19
Dovoljno je loe
to smo premjeteni ovdje...
:35:22
bez toga da i ti jo sere
cijelu noæ.
:35:24
Sada, moram obaviti nekif svoj posao...
:35:26
i naðemo se
ovdje iza za sat vremena!
:35:28
Sat vremena, Ralph.
I, Ralph...
:35:31
molim te, budi oprezan.
:35:33
Da, a Harlem?
:35:35
Hajde, uspori!
:35:37
Pazi, èovjeèe!
Nisam jo spreman umrijeti!
:35:40
Harlem?
:35:42
Znam to radim.
:35:44
Jedina lica...
:35:45
koja moe vidjeti u gomili
ovdje su naa.
:35:50
Naèin na koji gledaju,
sve to im moe vidjeti su oèi.
:35:54
Ne sviða mi se ovdje.