:15:00
U redu, hajdemo.
:15:03
Hajde.
:15:20
Samo ravno.
:15:25
Pozdrav.
Tang Lung je stigao.
:15:28
Tang Lung,
Ovo je ujak Wang.
:15:31
- Ha.
- Ujak Wang.
:15:32
Drago mi je da vas vidim.
:15:35
Takoðer.
:15:36
Sjednite.
:15:38
- Ah Quen?
- Da.
:15:39
Napravi malo èaja.
:15:40
Naravno, odmah.
:15:44
Imao si dug let?
:15:49
Da.
:15:53
Poto si pregledao grad,
:15:57
sviða li ti se Rim?
:15:59
Otkako sam sletio,
:16:02
sve je uasno.
:16:03
Naviknut æe se,
nadam se.
:16:09
Prolo je jako dugo...
:16:12
otkako sam bio tamo.
:16:17
Kako je u Hong Kongu?
:16:19
Hong Kong?
:16:20
Ja sam sa sela,
ne iz grada.
:16:23
Sa sela, ha?
:16:31
- Evo. Poslui se.
- Hvala.
:16:34
Hajde, pij.
:16:38
Hvala.
:16:46
Prazni stolovi.
Gdje su muterije?
:16:49
A, Tang Lung.
:16:51
Jako slabo dolaze,
:16:53
zbog ovih grubijana.
:16:57
A!
:16:58
Tang Lung, imamo radnike iza.