Play It Again, Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
Mohl bys pro mne nìco udìlat.
:52:03
Zamiloval jsem se do jiné ženy.
:52:06
Budeme žít na Aljašce,
je Eskymaèka.

:52:10
Zatím co budu pryè,
mohl bys dohlédnout na Lindu?

:52:14
- No jistì.
- Aljaška mne èeká.

:52:17
Kdybys nìco potøeboval budu
v Zmrzlé Tundøe 69290.

:52:30
Jsem tak nervní.
Nevím, o co jde.

:52:35
Bude tu co nevidìt.
:52:37
Vždycky mì tak vychvaluje.
:52:40
Má mnì ráda.
Ale tak jak si myslím?

:52:46
Ale co, mùžu ji vyzkoušet.
:52:49
Pokusím se o sblížení.
:52:51
Co se mùže stát?
:52:54
- Nech toho!
- Jsme si souzeni.

:52:57
Pus mne.
Zbláznil ses?

:52:59
- Lindo, lásko moje.
- Jsem vdaná. Znásilnìní!

:53:03
Nenechám se unést.
:53:05
Nejsem pøitažlivý typ.
:53:08
Že by se do mì mohla
Linda zbláznit?

:53:11
Co si to namlouvám.
:53:13
Už tu stejnì mìla být?
:53:16
Už abych mìl ten steak
v sobì a ona byla pryè.

:53:25
Jsem úplnì v pohodì,
to lithium zabralo.

:53:29
Možná bychom to šampaòské
nemìli pít.

:53:32
Prosím tì, kdybych zaèala vyvádìt,
tak zavolᚠna policii.

:53:36
- Jak dlouho to bude Dick pryè?
- Zítra se vrací.

:53:39
Promítají nový film od Truffauta,
nepùjdeme se na nìj kouknout.

:53:43
Blázníš, mám tady všechno.
:53:45
Krom toho, zaèalo pršet a jsem
zvìdavá na ten film s Idou Lupino.

:53:50
Ten jak se v nìm zaplete
s manželovým nejlepším pøítelem.

:53:54
- Jak to skonèí?
- Ona ho nakonec zabije.

:53:57
- Pojïme nìkam ven.
- Ne, fakt se na to chci dívat.


náhled.
hledat.