1:25:01
Jejich osobní vìci budou oznaèeny
a pøedány dùstojníkovi.
1:25:06
Bude se to rozdìlovat...
1:25:09
...podle stupnì,...
1:25:11
...e obì mùe být identifikována.
1:25:14
Jakékoliv rabování nebo kradení...
1:25:16
...bude vyøízeno popravèí èetou.
1:25:19
Pojïte za mnou.
1:25:48
Vypadalo to jako konec svìta.
1:25:50
Co vypadalo jako
konec svìta, pane Pilgrime?
1:25:53
Dráïany po náletu.
1:25:55
Nebuïte tak egocentrický.
1:25:58
Víme, jak svìt konèí a nemá
to nic spoleèného se Zemí,...
1:26:01
...kromì toho, e bude vyhlazena.
1:26:04
Opravdu? Jak skonèí?
1:26:07
Zatímco budeme testovat nová paliva,...
1:26:09
...trafalamdorský pilot zpanikaøí,
zmáèkne patné tlaèítko...
1:26:14
...a celý vesmír zmizí.
1:26:16
Ale vy je musíte zastavit!
1:26:18
Kdy to víte, nemùete
zabránit pilotovi, aby nezmáèkl-
1:26:21
Vdy ho zmáèknul a
vdy ho zmáèkne.
1:26:24
Vdycky jsme ho nechali a
vdycky ho necháme.
1:26:28
Okamik má takovouhle strukturu.