:39:02
It'll pass. It's shock, my dear fellow.
Here, let me give you--
:39:04
I don't want an even score !
:39:08
And don't you give me any of that
one-set-all, it's-enough-to-take-part crap.
:39:15
My father just took part,
:39:17
and his father,
and his father.
:39:20
Losers, as far back as you can go !
:39:25
Well, it stops with me !
:39:27
With me, the Tindles start winning !
:39:32
And others start losing.
:39:38
You, for example.
:39:41
Me ? Lose what ?
:39:44
A new game--
:39:46
My kind, my rules, played my way.
:39:50
And to start it, I have killed someone.
:39:54
- You've killed someone ?
- Murdered someone.
:39:57
Committed murder.
- You're not serious.
:40:01
Deadly.
:40:03
It's a real game and a real murder.
:40:06
There's absolutely no point in playing
another pretend game. Isn't that right ?
:40:12
- Absolutely.
- We're past pretending now.
:40:16
We'll leave that to the amateurs--
the gentleman players like you.
:40:19
Uh, look, Milo, I think perhaps another time--
:40:23
- It can't wait !
- All right. All right.
:40:27
We'll play your game.
Now, whom did you kill ?
:40:31
"Whom" ? "Whom" ?
:40:34
Who, besides yourself,
:40:37
is the closest to being
someone you care about ?
:40:40
Would it be your girlfriend, Tea ?
:40:45
Possibly.
:40:47
Why ?
- She's the one.
:40:52
You killed Tea ?
:40:54
She, whose cobalt eyes...
:40:57
were the secret forest pools of Finlandia.