:16:46
- ¿Tienes algo de comer?
- No sé.
:16:51
Sabes, tuve que poner
a trabajar a Freddie.
:16:55
¿A Freddie, el gordo?
:16:58
Estás bromeando.
:17:00
Harás que ese negro
tenga un ataque al corazón.
:17:05
¿Qué es lo que te pasa, negro?
:17:08
¿Te parece gracioso?
:17:18
Me sacas de un juego de dados
y me traes aquí. ¿Qué es?
:17:25
Voy a salirme, Eddie.
:17:27
- ¿Salirte de qué?
- Del negocio de la cocaína.
:17:30
Ay, Dios mío.
:17:33
Esos adictos deben haberte
abierto un agujero en la cabeza.
:17:36
¿ Vas a renunciar a esto?
:17:39
Un estéreo de 8 ondas,
TV en colores en cada cuarto...
:17:43
...media dosis de droga diaria
para ti.
:17:46
Ése es el sueño americano, negro.
:17:49
¿No es así?
:17:52
¿No es así?
:17:53
Vamos, hombre.