1:02:09
Hvis det er gammeldags Tennessee-whisky,
sâ hael lidt op.
1:02:14
Godt for min reumatisme.
1:02:17
Det kommer med alderen.
1:02:18
Den elendige, gamle alder.
1:02:21
Jeg hader den.
1:02:23
Jeg er ikke meget yngre,
og jeg kan heller ikke li´ den.
1:02:28
Min aeldste dreng...
1:02:32
ville naesten vaere 40 nu. Midaldrende.
1:02:36
Hvis han havde vaeret i live.
1:02:37
Har du mistet en son?
1:02:40
To stykker.
1:02:42
Han var ond mod mig.
1:02:46
Eller jeg var ond mod dem.
1:02:48
Jeg ved det ikke.
1:02:49
Jeg kan ikke regne det ud.
1:02:52
Du har en chance til.
1:02:56
De er ikke mine.
1:02:58
Det kunne de vaere.