1:04:01
Pâ vej ned til Denver
med min faetter, L.D. Grimes...
1:04:04
var der et mavedansshow i gang.
1:04:06
Nâr fyren ikke kiggede,
sneg vi os ind under teltet.
1:04:09
Der var en pige oppe pâ scenen,
som dansede en haremsdans.
1:04:13
Lige pludselig tog hun kjolen af
og var nogen.
1:04:16
-Fuldstaendigt?
-Fra top til tâ.
1:04:18
Hvordan sâ hun ud?
1:04:20
Hendes navle var sâ stor,
at man kunne stikke en langemand derind.
1:04:24
Jeg sâ ogsâ min forste i Benbow.
For halvtreds âr siden.
1:04:28
Det er sikkert den samme pige.
1:04:33
Han er sgu naesten menneskelig i dag.
1:04:36
Han har sovet bedre. Han har drukket.
1:04:39
Er der punch i lejren?
1:04:40
Jeg sâ ham og hr. Nightlinger
baelle den i gâr aftes.
1:04:44
Den ligger i en skuffe i kokkenvognen.
1:04:46
Hvilken skuffe?
1:05:04
Kom sâ. Skynd dig. Giv mig den.
1:05:08
Kom nu. Skynd dig.
1:05:16
Weedy, kom nu.
1:05:18
Skynd dig. Alle er med.
1:05:19
-Du spilder din tid.
-Hasardspil er en synd.
1:05:22
-Og hva´ sâ?
-Dette er ikke hasard, men tyveri.
1:05:24
-Endnu storre synd.
-Kun hvis man bli´r fanget.
1:05:27
-Kom nu, tag en.
-Kom nu, Weedy, kom nu.
1:05:33
Lort§
1:05:35
Hurtigt, Weedy.
1:05:37
Pas p⧠Her kommer han.
1:05:51
Uskyldighed er ikke min kop te.
Jeg tror ikke pâ den.
1:05:54
Hvad laver I?
1:05:57
Ingenting, hr. Nightlinger.
1:05:59
Slet ingenting.