:31:01
...a bailar. Gasté
una millonada en ella.
:31:05
Iba a ser una gran estrella.
:31:07
Y seré aún más franco.
:31:10
No tengo corazón de piedra,
no pienso solo en dinero.
:31:15
¡ Ella era bella!
¡ Era joven, era ingenua!
:31:19
¡ La mejor hembra que he tenido,
y tuve muchas!
:31:24
Y Johnny con su voz meliflua
y su encanto italiano...
:31:31
...y ella se largó.
:31:34
¡ Lo dejó todo para ponerme
en ridículo!
:31:38
¡Y un hombre en mi posición,
no puede hacer el ridículo!
:31:43
¡ Lárguese de aquí!
:31:45
¡Y dígale al bachicha ese
que no soy director de orquesta!
:31:51
Sí. Oí esa historia.
:31:55
Gracias por la cena,
y sus atenciones.
:31:59
Quizá su auto pueda
llevarme al aeropuerto.
:32:02
El Sr. Corleone insiste en oír
las malas nuevas enseguida.