:35:00
Pues sí. Los narcóticos dan
las mejores posibilidades.
:35:04
De no meternos, otros se meterán.
:35:07
Una de las "Cinco Familias",
quizá todas.
:35:09
Comprarán más políticos y policía.
Y nos caerán encima.
:35:16
Controlamos los sindicatos
y el juego, lo más productivo.
:35:20
Pero los narcóticos son el futuro.
:35:22
Sin eso perderemos
todo lo que tenemos.
:35:25
No ahora, pero dentro de 1 0 años.
:35:32
¿ Qué dices?
¿ Qué contestarás, papá?
:35:43
Necesito un hombre
con amigos poderosos.
:35:47
Un millón de dólares en efectivo.
:35:50
Y esos políticos que Ud.
carga en el bolsillo...
:35:54
...como morralla.
:35:57
- ¿ Qué percibirá mi "Familia"?
- El 30%.
:36:01
El primer año percibirán
3 o 4 millones.
:36:05
Y luego aumentará.
:36:08
¿ Qué recibe la "Familia Tattaglia"?
:36:13
Lo felicito.
:36:19
Yo cuidaré de ellos. De mi parte.
:36:23
Luego, ¿recibo el 30%
por financiamiento...
:36:27
...influencia política
y protección legal?
:36:31
Exactamente.
:36:33
¿ Por qué acude a mí?
¿ Por qué merezco su generosidad?
:36:37
Si Ud. Considera un millón
en efectivo, solo financiación...
:36:43
...lo saludo, Don Corleone.
:36:56
Acepté recibirlo, porque...
:36:59
...oí que Ud. Era un hombre serio,
digno de respeto.