:36:01
El primer año percibirán
3 o 4 millones.
:36:05
Y luego aumentará.
:36:08
¿ Qué recibe la "Familia Tattaglia"?
:36:13
Lo felicito.
:36:19
Yo cuidaré de ellos. De mi parte.
:36:23
Luego, ¿recibo el 30%
por financiamiento...
:36:27
...influencia política
y protección legal?
:36:31
Exactamente.
:36:33
¿ Por qué acude a mí?
¿ Por qué merezco su generosidad?
:36:37
Si Ud. Considera un millón
en efectivo, solo financiación...
:36:43
...lo saludo, Don Corleone.
:36:56
Acepté recibirlo, porque...
:36:59
...oí que Ud. Era un hombre serio,
digno de respeto.
:37:08
Pero... debo rechazar su propuesta.
:37:12
Le daré mis razones.
:37:15
Es verdad,
tengo amigos en la política.
:37:19
Los pierdo, si saben que estoy
en drogas y no en el juego.
:37:24
El juego es inofensivo,
las drogas son un negocio sucio.
:37:30
A mí no me importa cómo
nadie se gana la vida...
:37:35
...pero su negocio es...
un tanto peligroso.
:37:40
¿ Seguridad para su millón?
Tattaglia la garantizará.
:37:44
¿Tattaglia garantizará
nuestra inversión?
:37:55
Soy muy sentimental con mis hijos,
y los he malcriado.