:36:02
Joku sanoo heille:
"Minulla on kamaa."
:36:06
"Jos sijoitatte 3 000 - 4 000,
voimme tienata 50 000 dollaria."
:36:13
He eivät voi vastustaa kiusausta.
Haluan pitää kaupan kunniallisena.
:36:19
Huumeita ei saa myydä
koulujen lähellä eikä lapsille.
:36:24
Se olisi häpeällistä.
:36:27
Meilläpäin
mustat saisivat hoitaa myynnin.
:36:31
He ovat joka tapauksessa elukoita.
:36:41
Toivoin,
että voisimme keskustella järkevästi.
:36:46
Suostun mihin vain, jotta saamme
asian ratkaistua rauhanomaisesti.
:36:53
Selvä on. Sallimme huumekaupan
mutta valvomme sitä.
:36:58
Don Corleone suojelee meitä idässä,
ja siellä vallitsee rauha.
:37:03
Tarvitsen kunnon takuut Corleonelta.
:37:06
Kun hänen asemansa
ajan myötä vahvistuu -
:37:10
- ryhtyykö hän verikostoon?
:37:12
Olemme järkeviä miehiä.
Emme tarvitse takuita.
:37:18
Sinä puhut kostosta.
:37:20
Tuoko kosto poikasi takaisin?
:37:24
Tai minun poikani?
:37:26
Minä en aio kostaa
poikani kuolemaa.
:37:32
Syyni ovat itsekkäät.
:37:37
Nuorimman poikani
piti paeta maasta...
:37:42
...Sollozzon jutun takia.
:37:45
Minun pitää saada hänet
turvallisesti takaisin tänne -
:37:50
- ja saada väärät syytteet kumottua.
:37:54
Olen kuitenkin taikauskoinen.
:37:58
Jos hänelle tapahtuisi jotain outoa,
jos poliisi ampuisi hänet -