:37:03
Tarvitsen kunnon takuut Corleonelta.
:37:06
Kun hänen asemansa
ajan myötä vahvistuu -
:37:10
- ryhtyykö hän verikostoon?
:37:12
Olemme järkeviä miehiä.
Emme tarvitse takuita.
:37:18
Sinä puhut kostosta.
:37:20
Tuoko kosto poikasi takaisin?
:37:24
Tai minun poikani?
:37:26
Minä en aio kostaa
poikani kuolemaa.
:37:32
Syyni ovat itsekkäät.
:37:37
Nuorimman poikani
piti paeta maasta...
:37:42
...Sollozzon jutun takia.
:37:45
Minun pitää saada hänet
turvallisesti takaisin tänne -
:37:50
- ja saada väärät syytteet kumottua.
:37:54
Olen kuitenkin taikauskoinen.
:37:58
Jos hänelle tapahtuisi jotain outoa,
jos poliisi ampuisi hänet -
:38:04
- tai hän hirttäytyisi sellissään -
:38:08
- tai häneen iskisi salama -
:38:12
- syyttäisin
joitakin tässä huoneessa olijoita.
:38:17
Sitä en antaisi anteeksi.
:38:22
Jos sitä ei oteta lukuun...
:38:27
...voin vannoa...
:38:31
...lastenlasteni sielujen nimeen -
:38:35
- etten ainakaan minä riko
tänään solmimaamme rauhaa.