:11:02
Natuurlijk kan Mrs Colombo blijven.
:11:07
Dank u.
:11:10
Ik geef u uw geld terug.
:11:15
Een, twee, drie, vier, vijf,
zes, alles.
:11:21
Het gaat niet om het geld,
Don Vito.
:11:34
Mag ik gaan zitten ?
Dank u.
:11:38
U bent zo goed en ik schaam me.
:11:42
De huur blijft hetzelfde.
:11:53
Ik zal hem zelfs verlagen.
:11:59
Met vijf dollar.
:12:04
Tien dollar, Don Vito.
- Tien ? Dank u.
:12:10
Wilt u iets drinken ?
Een kop koffie ?
:12:14
Graag, alleen...
Ik ben laat. Ik heb een afspraak.
:12:19
De volgende keer zal ik graag wat
met u drinken. Neem me niet kwalijk.
:12:26
Ik wou dat ik kon blijven,
het spijt me.
:12:48
God zegene u.
:12:53
Die verbergt zich voorlopig
in de Bronx.