:14:05
Sommigen van m`n beste vrienden
zijn van Italiaanse afkomst.
:14:11
Ik kan helaas dit onderzoek
niet verder bijwonen...
:14:16
omdat ik een vergadering van
m`n eigen commissie moet voorzitten.
:14:21
Maar eerst wil ik nog zeggen
dat dit onderzoek naar de mafia...
:14:26
beslist geen smet mag werpen
op het grote Italiaanse volk.
:14:31
Ik heb ervaren dat Amerikanen
van Italiaanse afkomst...
:14:35
tot de eerlijkste en nijverste
burgers in dit land behoren.
:14:43
Het zou een schande zijn
als een paar rotte appels...
:14:48
de hele mand een slechte naam gaven.
Van Christopher Columbus...
:14:53
en Enrico Fermi tot op de dag
van vandaag...
:14:58
hebben ze geholpen ons land
op te bouwen.
:15:03
Ze zijn het zout der aarde
en de ruggengraat van dit land.
:15:14
We zijn het eens met onze collega.
:15:17
Mr. Corleone, u kent uw rechten.
:15:21
We hebben een getuigenverklaring
van een zekere Willi Cicci.
:15:28
U zou het hoofd zijn van een machtige
mafia-familie. Bent u dat ?
:15:33
Nee.
- Volgens getuige hebt u in 1947...
:15:37
een politie-inspecteur
in New York vermoord.
:15:41
En ene Virgil Sollozzo.
Ontkent u dat ?
:15:46
Ja, dat ontken ik.
- Is het waar dat u in 1950...
:15:50
de moord beraamde op de hoofden
van de vijf families in New York...
:15:56
om zelf de macht te grijpen ?
- Dat is gelogen.