:13:13
God zegene Amerika.
We gaan grote zaken doen.
:13:25
Wilt u wat harder spreken ?
- New York City.
:13:28
Bent u de zoon van Vito Corleone ?
- Ja.
:13:32
Waar werd hij geboren ?
- In Corleone op Sicilie.
:13:35
Stond hij in zekere kringen bekend
als de peetvader ?
:13:42
Die naam werd door z`n vrienden
gebruikt. Uit liefde en eerbied.
:13:48
Meneer de voorzitter,
ik wil deze uitspraak bevestigen.
:13:53
Ik heb veel kiezers
van Italiaanse herkomst.
:13:58
Ik ken ze goed. Ze hebben me
hun steun en vriendschap gegeven.
:14:05
Sommigen van m`n beste vrienden
zijn van Italiaanse afkomst.
:14:11
Ik kan helaas dit onderzoek
niet verder bijwonen...
:14:16
omdat ik een vergadering van
m`n eigen commissie moet voorzitten.
:14:21
Maar eerst wil ik nog zeggen
dat dit onderzoek naar de mafia...
:14:26
beslist geen smet mag werpen
op het grote Italiaanse volk.
:14:31
Ik heb ervaren dat Amerikanen
van Italiaanse afkomst...
:14:35
tot de eerlijkste en nijverste
burgers in dit land behoren.
:14:43
Het zou een schande zijn
als een paar rotte appels...
:14:48
de hele mand een slechte naam gaven.
Van Christopher Columbus...
:14:53
en Enrico Fermi tot op de dag
van vandaag...
:14:58
hebben ze geholpen ons land
op te bouwen.