The Godfather
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:06
Anlaþtýk mý?
:15:08
Tamam.
:15:14
Þerefe.
:15:17
Þerefe.
:15:32
Tamam, arkadaþlar
bunu da çektik.

:15:36
Tamam, bu sizin.
:15:39
Senatör, sizi, Bayan
Corleone ile alalým þimdi.

:15:57
Ailesi evde deðil.
Fanucci'de caféde yalnýz.

:16:03
- Afedersiniz.
- Avukatým, Tom Hagen.

:16:04
- Senatör Geary.
- Bay Hagen.

:16:06
Adamýnýz Turnbull ile tüm bu
iþleri ayarlayan kiþidir kendisi.

:16:07
Vito, iþte benim elli
dolarým, bol þans.

:16:10
- Evet, evet.
- Oturun, lütfen.

:16:16
Yalnýz konuþabileceðimize
dair bir düþüncem vardý.

:16:21
Hey Vito, onu razý
edebileceðinden emin misin?

:16:21
Bu adamlara tüm kalbimle
güvenirim Senatör.

:16:24
Onlara çýkmalarýný söyleseydim
bu bir hakaret olurdu.

:16:26
Merak etme sen.
:16:28
Ona reddedemeyeceði bir teklif
yapacaðým, merak etmeyin...

:16:28
Benim için sorun deðil, ama size dobra dobra
konuþan bir adam olduðumu söylemem gerek.

:16:32
Ve sizinle fazlasýyla dobra
dobra konuþmayý düþünüyorum.

:16:35
Benim statümde bulunan insanlarla daha
önce konuþtuðunuzdan çok daha dobra dobra...

:16:40
Corleone Ailesi Nevada'da çok
güzel bir düzen kurmuþ görünüyor...

:16:43
Vegas'da size ait ya da kontrolüzde
bulunan iki büyük hotele sahipsiniz.

:16:49
Bir tane de Reno'da.
:16:51
Lisanslar, eskiye ait ve temizdi.
:16:53
Bu bakýmdan, Oyun Komisyonu ile
ilgili bir probleminiz olmadý.

:16:59
Ama, þimdi kaynaklarým bana,

Önceki.
sonraki.